A Faculdades EST realizará no dia 1º de dezembro, às 19h30, em formato online, uma Aula Aberta da Teologia com o tema “A sintaxe grega e sua relevância para a exegese do Novo Testamento”. O encontro discutirá como o estudo das estruturas gramaticais e sintáticas do grego helenístico influencia a interpretação de textos bíblicos.
A proposta da atividade é mostrar de que maneira a compreensão da sintaxe grega permite acessar nuances que não aparecem nas traduções e que podem passar despercebidas durante a leitura. O conteúdo abordará o papel do texto original na análise de passagens do Novo Testamento e os efeitos de diferentes construções sintáticas no entendimento das narrativas.
O convidado da aula será o doutor Thiago A. Silveira, doutor pesquisador e tutor da área bíblica no curso de Teologia EaD da Faculdades EST. Silveira atua com pesquisa, ensino e formação teológica nas áreas de crítica textual, gramática grega e exegese.
A atividade é destinada a pessoas estudantes de Teologia, ministras, pesquisadoras, docentes e interessadas em estudos bíblicos. A participação é aberta também ao público que busca aprofundar o conhecimento sobre o Novo Testamento.
Entre os pontos previstos estão: o papel da sintaxe grega na exegese, os efeitos das estruturas sintáticas no sentido do texto, exemplos de leitura e análise, erros recorrentes em interpretações baseadas apenas em traduções e a presença do grego bíblico nas práticas acadêmicas e comunitárias.
As inscrições oferecem duas formas de participação, como ouvinte (gratuito): acesso à aula sem emissão de certificado; ou Premium (R$ 30), com certificação. As inscrições são feitas através da plataforma Even3.